Content routing is the way to determine where to find a given CID on the network; specifically, which network peers provide specific CIDs.

Routing V1 HTTP API
Delegated routing is a mechanism for IPFS implementations to use for offloading content routing and naming to another process/server. This specification describes an HTTP API for delegated content routing.